Pemilik Château Mouton-Rothschild yang tumbuh pertama di Bordeaux— Philippe Sereys de Rothschild , Camille Sereys de Rothschild dan Julien de Beaumarchais de Rothschild —Telah meluncurkan label untuk vintage 2018, yang dibuat oleh seniman dan penulis Tiongkok kontemporer Xu Bing .
`` Ketika saya menemukan Xu Bing, saya terpikat olehnya sebagai penemu tanda yang diberkahi dengan kekuatan puitis yang luar biasa, '' kata Julien de Beaumarchais de Rothschild kepada Unfiltered. 'Dan kemudian saya berkata pada diri saya sendiri bahwa label kami juga merupakan tanda, setiap karya seni mengacu pada satu tahun: vintage 1973 juga bisa disebut' Picasso Mouton ', sama seperti model tahun 2018 yang akan disebut' Xu Bing Mouton. '”
Karya seni itu adalah bentuk 'kaligrafi kata persegi' —dan apakah itu, Anda mungkin bertanya?
'Ini adalah bahasa yang ditemukan oleh Xu Bing yang terdiri dari penulisan ulang alfabet Latin, memberikan tampilan karakter Cina tradisional. Artinya, secara paradoks, kami orang Barat bisa memahami bahasanya sedangkan orang China tidak bisa! ' jelas de Beaumarchais de Rothschild. 'Karena itu, kami juga harus bisa memecahkan kodenya, yang tidak terbukti dengan sendirinya: ketika Xu Bing mengirimi saya karya seninya untuk Mouton, saya menunjukkannya kepada keluarga saya yang, percaya itu bahasa Mandarin, tidak segera mengerti itu… Saya melihat memecahkan kode 'kaligrafi kata persegi' ini sebagai tugas atau kesenangan yang serupa dengan yang dialami oleh pecinta anggur berkualitas, yang juga secara bertahap menemukan aroma dan rasa anggur di gelas mereka — Mouton 2018, misalnya! '
Xu pertama kali mengunjungi perkebunan Mouton pada 2013. 'Saya telah lama mengetahui hubungan erat antara Château Mouton-Rothschild dan seni,' kata Xu. 'Jadi ketika Julien de Beaumarchais de Rothschild menghubungi saya untuk mengilustrasikan label untuk vintage 2018, saya menganggapnya sebagai kehormatan dan kesempatan untuk memberi penghormatan.'
Karya Xu telah dipamerkan di British Museum di London dan Museum of Modern Art dan Metropolitan Museum of Art di New York, di antara banyak lainnya. Beberapa karyanya yang paling terkenal termasuk patung dan instalasi monumental seperti Pesan dari Langit dan Cerita Latar Belakang .
Apa yang membuat Xu menonjol sebagai bakat unik? 'Fakta bahwa, seperti semua seniman hebat, dia tampaknya memiliki visi artistik yang menyeluruh dan menggunakan berbagai teknik untuk mengejarnya, termasuk lukisan, patung, video, dan instalasi, ”kata de Beaumarchais de Rothschild. “Visi itu terdiri dari transformasi dan pembesaran yang biasa, atau bahkan yang sepele, untuk memberinya keindahan dan martabat sebuah karya seni. Bagiku, Xu Bing adalah seorang penyair dan alkemis: seorang alkemis karena dia mengubah materi dasar menjadi emas dan penyair karena dia memberi makan impian kita dari realitas kehidupan sehari-hari. '
Dan bagi siapa pun yang ingin menambahkan sedikit alkimia Xu ke koleksi anggur mereka sendiri tahun ini, botol pra-kedatangan 2018 Mouton-Rothschild dijual seharga sekitar $ 600 per botol — tidak terlalu buruk, mengingat kaligrafi Xu secara teratur menghasilkan enam angka. di pelelangan.
Nikmati Unfiltered? Koleksi minuman Unfiltered terbaik dalam budaya pop kini dapat dikirim langsung ke kotak masuk Anda setiap minggu! Daftar sekarang untuk menerima buletin email Unfiltered, yang menampilkan informasi terbaru tentang bagaimana anggur bersinggungan dengan film, TV, musik, olahraga, politik, dan banyak lagi.