Untuk liputan terbaru kami tentang cerita ini , Lihat ' Penjual Vintners California Utara Menilai Kerusakan Akibat Kebakaran Hutan , 'diperbarui pada 20 Oktober. Untuk cakupan tambahan, lihat kami 17 Oktober dan 11 Oktober pembaruan, dan ' Pembaruan Kerusakan dari Pabrik Anggur . '
Diperbarui 13 Oktober, 10:30 a.m. PST: Salah satu nama paling bersejarah di Napa, Mayacamas, kehilangan ruang mencicipi struktur kayunya, tetapi bangunan kilang anggur batu tua di Mt. Veeder tampak tidak rusak.
Suhu yang lebih dingin dan angin yang rendah memungkinkan petugas pemadam kebakaran di California Utara meningkatkan penahanan kebakaran hutan mematikan yang telah menghancurkan negara bagian itu. Lebih dari 220.000 hektar telah terbakar pada Jumat pagi, menurut Departemen Kehutanan dan Pencegahan Kebakaran California (Cal Fire), naik dari 190.000 Kamis malam. Kebakaran Biarawati dan Partrick di Sonoma County selatan dan sebutan Carneros terus meningkat. Api terus mengancam kota Sonoma, termasuk beberapa kilang anggur, seperti Ravenswood, Bartholomew Park, dan Buena Vista.
DIPERBARUI 13 Oktober, 7:30 pagi PST Cal Fire dan pejabat daerah mengkonfirmasi Kamis malam bahwa kebakaran sejauh ini telah menyebabkan sedikitnya 31 kematian: 17 di Sonoma County, delapan di Mendocino County, empat di Yuba County dan dua di Napa County.
DIPERBARUI 12 Oktober, 14:00 PST Beberapa kebakaran terus tumbuh di Kabupaten Napa, Sonoma, Mendocino, Danau dan Solano, dan perintah evakuasi wajib telah dikeluarkan untuk beberapa komunitas. Korban tewas telah mencapai 26. Roy Estate di Lembah Napa telah dipastikan hancur.
DIPERBARUI 12 Oktober, 11 pagi PST Kebun Anggur & Pabrik Anggur Backbone di Lembah Redwood telah dihancurkan. 'Anggur kami terbakar habis bersama dengan semua anggur kami yang dibuat selama lima tahun terakhir,' kata pemilik Sattie Clark dalam sebuah pernyataan. Pihak berwenang melaporkan bahwa hampir 7.000 orang telah dievakuasi di Mendocino dan Lake Counties, di mana kebakaran Redwood Complex dan Sulphur telah menghancurkan 340 bangunan dan mengancam 800 lainnya. Di Mendocino, kebakaran Redwood dan Potter telah mencapai 32.000 hektar pada Kamis pagi.
berapa gelas dalam satu kotak anggur
Suhu yang lebih dingin dan angin yang rendah pada Kamis malam dan Jumat pagi telah memungkinkan petugas pemadam kebakaran di California Utara untuk meningkatkan penahanan kebakaran hutan mematikan yang telah menghancurkan negara bagian itu. Bahaya masih jauh dari selesai, karena lebih dari 220.000 hektar telah terbakar pada Jumat pagi, menurut Departemen Kehutanan dan Pencegahan Kebakaran California (Cal Fire), naik dari 190.000 Kamis malam.
Sementara kebakaran Tubbs di Sonoma dan Napa dan api Atlas di Kabupaten Napa dan Danau tidak meluas secara dramatis dalam semalam, kebakaran Biarawati dan Partrick di Sonoma County selatan dan sebutan Carneros terus meningkat.
Api terus mengancam kota Sonoma, termasuk beberapa kilang anggur. “Banyak sumber daya yang dilemparkan ke arah itu, jadi saya sangat optimis bahwa mereka akan bertahan,” kata Joel Peterson dari Ravenswood. “Banyak hal tergantung pada seberapa banyak petugas pemadam kebakaran dapat memadamkan benda ini sebelum putaran angin berikutnya, panas dan kelembapan rendah. Kita bisa berada dalam rangkaian hari-hari buruk yang merusak. Saat ini Ravenswood baik-baik saja. Bart Park dan Buena Vista adalah yang paling berisiko saat ini. ”
Salah satu nama Napa yang paling bersejarah, Mayacamas, masih berdiri, tetapi terkena serangan dari nyala api Biarawati. Seorang fotografer menemukan bahwa bangunan kilang anggur batu tua di Mt. Veeder tampak tidak rusak, tetapi bangunan kayu di sebelahnya, yang digunakan sebagai ruang pencicipan, telah terbakar.
Hingga Jumat pagi, 17 kebakaran besar terjadi di seluruh negara bagian. Dan angin bisa menambah kecepatan setiap saat, para pejabat memperingatkan. Korban tewas akibat kebakaran yang dimulai 8 dan 9 Oktober telah meningkat menjadi 31:17 di Sonoma County, delapan di Mendocino County, empat di Yuba County dan dua di Napa County.
Seluruh kota Calistoga dan 5.000 penduduknya di Lembah Napa utara masih dievakuasi. Ada kekhawatiran bahwa Tubbs terbakar di lereng selatan Gunung 4.400 kaki. St. Helena, bisa menuruni bukit dan mengancam kota. Pada konferensi pers dengan pejabat negara bagian dan lokal di Napa Kamis, Walikota Calistoga Chris Canning mengatakan bahwa saat ini tidak ada aktivitas kebakaran di dalam batas kota tetapi memperingatkan siapa pun yang bepergian ke sana. 'Jika Anda mencoba mengunjungi Calistoga, Anda tidak diterima,' kata Canning. 'Harap perhatikan kami dalam pikiran Anda.'
Kebakaran Tubbs telah melambat, tetapi telah membakar lebih dari 34.000 hektar secara total. Cal Fire melaporkan bahwa 10 persennya terkandung. Kebakaran terbesar saat ini adalah api Atlas di perbukitan timur Kabupaten Napa, yang telah mencapai 48.000 hektar pada Jumat pagi, tetapi sekarang tercatat 27 persen diatasi. Bagian-bagiannya menyebar ke negara tetangga Solano County, rumah bagi Lembah Suisun dan Area Viticultural Amerika Lembah Hijau.
Kondisi kebakaran tidak memburuk secara signifikan selama dua malam terakhir di Napa County, dan pejabat lokal dan negara bagian, termasuk Letnan Gubernur Gavin Newsom, memberikan catatan optimisme yang mencolok tentang mengatasi kobaran api dalam konferensi pers hari Kamis di Napa. 'Hari ini adalah hari yang berbeda, dan ini hari yang baik bagi kami. Petugas pemadam kebakaran membuat kemajuan, 'kata Belia Ramos, ketua Dewan Pengawas Kabupaten Napa. Ramos mengatakan, petugas pemadam kebakaran mulai mengurung Tubbs dan Atlas.
Pihak berwenang melaporkan bahwa hampir 7.000 orang telah dievakuasi di Mendocino dan Lake Counties, di mana kebakaran Redwood / Potter dan Sulphur telah menghancurkan 340 bangunan dan mengancam 800 lainnya. Di Mendocino, kebakaran Redwood / Potter telah tumbuh menjadi 34.000 hektar pada hari Kamis dan hanya 10 persen yang dapat diatasi pada hari Jumat. Belerang telah membakar 2.500 hektar di Lake County, dan 55 persen terkandung.
Dua kilang anggur telah dihancurkan di Mendocino — Frey Vineyards dan Backbone Vineyard & Winery — keduanya di Redwood Valley. 'Anggur kami terbakar habis bersama dengan semua anggur kami yang dibuat selama lima tahun terakhir,' kata pemilik Sattie Clark dalam sebuah pernyataan. Dia dan suaminya, Eric Kaster, memulai kilang anggur ketika mereka membeli bekas kilang anggur Cole Bailey dan berfokus pada Malbec dan Cabernet Sauvignon. Mereka juga kehilangan kebun anggur mereka, meskipun Clark berkata, 'Kami pikir rumah kami telah diselamatkan, jadi kami lebih beruntung daripada banyak orang.'
Petugas pemadam kebakaran mengawasi cuaca dengan cermat saat mereka memadamkan kebakaran di Kebun Anggur Emas di tepi Lembah Redwood. Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh Mendocino WineGrowers, kebakaran hanya berdampak pada sebagian kecil kebun anggur Mendocino, dengan 1.100 hektar tanaman merambat saat ini berada di zona kebakaran. Di Lembah Redwood yang mencakup 38 kebun anggur, dengan lima properti kebun anggur terancam di Lembah Potter. Tetapi tingkat kerusakannya tidak diketahui saat ini.
Untuk pembaruan lebih lanjut tentang bagaimana kilang anggur di kawasan ini berjalan, kunjungi ' California Fires: Pembaruan Kerusakan dari Pabrik Anggur . '
Michael Macor / San Francisco Chronicle / Polaris Salah satu dari ribuan petugas pemadam kebakaran di area tersebut menyaksikan asap mengepul dari api Tubbs.Ratusan orang hilang, lebih dari 400 di Sonoma saja, dan 4.400 dilaporkan berada di tempat penampungan evakuasi, menurut Kantor Layanan Darurat. Mereka yang belum dievakuasi menghadapi kualitas udara yang berbahaya berkat selimut asap tebal. Badan Perlindungan Lingkungan melaporkan bahwa kota Napa mendaftarkan 167 pada alat pengukur kualitas udaranya pada hari Kamis. Kualitas udara yang baik adalah nol hingga 50.
Setidaknya delapan kilang anggur telah rusak parah atau total — lima di Napa, termasuk Signorello Estate dan Kebun Anggur White Rock Sonoma's Paradise Ridge Vineyards dan Mendocino's Frey Vineyards dan Backbone Vineyard & Winery. Sebelas lainnya di Napa, termasuk Stags 'Leap Winery, telah melaporkan kepada Napa Valley Vintners bahwa mereka memiliki beberapa kerusakan pada kilang anggur, bangunan lain atau kebun anggur. Sejauh ini, 160 dari 500 anggota Vintners telah melaporkan masuk Sonoma dan Mendocino masih menghitung laporan kerusakan.
Roy Estate adalah yang terbaru yang dikonfirmasi telah dihancurkan oleh api Atlas. Shirley Roy mendirikan Roy Estate dengan mendiang suaminya pada tahun 1999, dan Helen Turley adalah pembuat anggur pendiri, tetapi Philippe Melka mengambil alih kendali pembuatan anggur pada tahun 2005. Merek ini terkenal dengan Cabernet Sauvignon dan Proprietary Blend, keduanya dibuat dari anggur yang ditanam di perkebunan kebun anggur seluas 17 hektar, di selatan Distrik Stags Leap.
'Roy Estate benar-benar hancur oleh api Atlas,' kata Kathryn Reynolds dari Roy. 'Kami kehilangan rumah utama, pondok tamu, dan gudang. Semua benar-benar hancur. Untunglah kebun-kebun anggur tetap tak tersentuh. Tidak ada staf Roy Estate yang dirugikan dan untungnya tetap aman. '
Korban anggur lain dalam kebakaran Atlas adalah Kebun Anggur Patland kecil, yang didirikan oleh Henry dan Olga Patland dimulai dengan vintage 2007. Mereka mengkhususkan diri pada anggur merah yang dibuat dari perkebunan anggur mereka dan Stagecoach Vineyard di dekatnya.
Pembuat anggur Jay Buoncristiani membenarkan kabar tersebut. Perkebunan 'The Patlands', bertengger di 1.500 kaki di atas Soda Canyon Road, dihancurkan oleh api Atlas yang ganas pada Minggu malam, '' kata Buoncristiani. Wine Spectator . 'Saya merasa sangat sedih atas kehilangan mereka. Mereka seperti keluarga bagi saya, tetapi mereka menanganinya dengan sangat baik, dan merasa seperti saya: Selama nyawa aman, sisanya dapat diganti, dan keadaan bisa menjadi jauh lebih buruk. Faktanya, Michael Patland menyelamatkan nyawa tetangganya dengan membangunkannya dan membawanya keluar dari rumahnya, yang dipanggang dalam waktu singkat setelah melarikan diri. '
Sejauh Stagecoach Vineyard, tidak ada yang bisa mendekati untuk menilai kerusakan. Buoncristiani juga tidak bisa mendapatkan akses ke Gua di Soda Canyon, tempat anggurnya difermentasi. 'Kami sudah memiliki banyak barel, tetapi saat ini saya juga memiliki setidaknya tujuh fermentasi yang berjalan liar di Gua, dan saya sangat ingin masuk ke sana dan memeriksa status mereka dan saya siap menghadapi tantangan untuk dibawa. mereka pulang ke rumah kekeringan dengan aman. '
Sumber daya terus membanjiri wilayah tersebut dari seluruh California dan negara bagian tetangga untuk memerangi kobaran api. Menurut Cal Fire, 8.000 petugas pemadam kebakaran berada di jalur pada hari Rabu, bersama dengan 550 mesin pemadam kebakaran dan 73 helikopter dan 30 kapal tanker udara yang menurunkan penghambat api. Sebanyak 170 mobil pemadam kebakaran tambahan dari luar negara bagian sedang dalam perjalanan ke wilayah tersebut
Ke mana arah kebakaran selanjutnya dan seberapa cepat kru dapat mengendalikannya sebagian besar disebabkan oleh satu faktor kunci: angin. Badai api Minggu malam dipicu oleh angin utara yang bertiup kencang dan kering tulang dengan kecepatan hampir 70 mph dan vegetasi kering akibat kekeringan selama lima tahun sebelumnya.
Peringatan kebakaran bendera merah sekali lagi untuk wilayah itu Jumat karena angin utara diperkirakan akan kembali selama akhir pekan. Kekhawatirannya adalah bahwa kebakaran besar di pegunungan timur dan barat Kabupaten Napa dan di utara dapat bergabung menjadi satu api raksasa. Banyak jalan masih ditutup di wilayah tersebut untuk memungkinkan akses petugas pemadam kebakaran, termasuk bagian dari Jalur Silverado dan di wilayah Puncak Atlas di Calistoga, serta Jalan Raya 12 di Lembah Sonoma. Hal itu menyulitkan penjual anggur dan penghuni untuk mengetahui apakah bangunan mereka masih berdiri.
Sheriff Kabupaten Sonoma, Rob Giordano mengatakan butuh seminggu atau lebih sebelum penduduk diizinkan kembali ke daerah evakuasi. “Kondisi hari ini adalah apa yang kami tunggu sekarang,” kata Giordano. “Evakuasi ke selatan. Jika Anda dapat meninggalkan county, bahkan lebih baik. ”
Dengan pelaporan tambahan oleh Aaron Romano, Augustus Weed, Dana Nigro dan Mitch Frank