Tidak Ada Relief untuk Konsumen Anggur AS — Administrasi Trump Menetapkan Tarif untuk Anggur Eropa

Minuman

Perwakilan Dagang AS Robert Lighthizer tidak memiliki kabar baik untuk konsumen anggur tadi malam. Tarif 25 persen yang dikenakan kantornya (USTR) pada sebagian besar anggur Prancis, Jerman, Spanyol, dan Inggris hampir sepuluh bulan yang lalu akan tetap berlaku di masa mendatang, memaksa pecinta anggur untuk membayar lebih dan menimbulkan tekanan ekonomi pada importir, pengecer, dan pemilik restoran. saat industri perhotelan bergulat dengan penurunan ekonomi yang dipicu oleh COVID-19.

'Jika pemerintah serius dalam membantu bisnis Amerika pulih dari pandemi, mereka akan mengakhiri kegilaan absolut dari tarif yang mematikan pekerjaan ini,' kata Ben Aneff, mitra pengelola Tribeca Wine Merchants dan presiden saat ini dari Aliansi Perdagangan Anggur AS, kepada Wine Spectator . “Tarif tersebut benar-benar gagal untuk menggerakkan Uni Eropa, dan tidak melakukan apa pun selain menyakiti orang Amerika yang bekerja keras.”



Anggur, serta wiski Irlandia dan Scotch serta makanan Eropa lainnya, terus menjadi kerusakan tambahan dalam perebutan subsidi kepada produsen pesawat. Perang dagang berasal dari perselisihan dua dekade antara A.S. dan E.U. atas pinjaman bersubsidi dari Spanyol, Prancis, Jerman, dan Inggris ke Airbus. (Uni Eropa membantah bahwa AS dan negara bagian Washington telah memberikan keuntungan yang tidak adil kepada Boeing.)

Pada 2 Oktober 2019, Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) memberi lampu hijau kepada AS untuk mengenakan bea atas barang-barang Eropa senilai $ 7,5 miliar. Keesokan harinya, pemerintahan Trump mengumumkan tarif 25 persen untuk berbagai produk Eropa. Anggur meja dengan alkohol kurang dari 14 persen dari empat negara yang memberikan subsidi juga dikenakan tarif 25 persen.

Keputusan kemarin adalah review wajib kedua dari tarif. Pada bulan Februari, USTR memilih untuk menaikkan tarif untuk suku cadang pesawat Eropa dari 10 persen menjadi 15 persen, tetapi membiarkan tarif lainnya tidak berubah. Kali ini hampir tidak ada perubahan. Hampir saja. 'Biskuit manis' dari Inggris telah dihapus dari daftar tarif selai stroberi dari Prancis dan Jerman ditambahkan.


Ikuti terus kisah anggur penting dengan Wine Spectator gratis Breaking News Alerts .


Bagi USTR, pertarungannya adalah tentang pesawat. 'Uni Eropa. dan negara anggota belum mengambil tindakan yang diperlukan untuk mematuhi keputusan WTO, ”kata Lighthizer dalam sebuah pernyataan. “Amerika Serikat, bagaimanapun, berkomitmen untuk mendapatkan resolusi jangka panjang untuk perselisihan ini. Karenanya, Amerika Serikat akan memulai proses baru dengan E.U. dalam upaya mencapai kesepakatan yang akan memperbaiki perilaku yang merugikan industri penerbangan AS dan pekerja dan akan memastikan lapangan bermain yang setara bagi perusahaan AS. ”

Administrasi telah meninggalkan negosiasi dengan E.U. sudah tiga kali. Bulan lalu, Airbus mengumumkan akan meningkatkan pembayaran pinjaman ke Prancis dan Spanyol dengan harapan memenuhi keluhan AS. Tetapi sumber di pemerintahan mengatakan USTR sedang mencari ganti rugi keuangan. Masalah rumit, E.U. diperkirakan akan memberlakukan tarif pada produk AS bulan depan sebagai pembalasan atas keringanan pajak yang diberikan di masa lalu kepada Boeing.

'Airbus sangat menyesalkan bahwa, meskipun tindakan Eropa baru-baru ini untuk mencapai kepatuhan penuh, USTR telah memutuskan untuk mempertahankan tarif pada pesawat Airbus — terutama pada saat penerbangan dan sektor lain mengalami krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya,' kata juru bicara Airbus Clay McConnell dalam sebuah pernyataan. .

Saat pertempuran berkecamuk, ekspor anggur Eropa ke AS telah turun drastis. Menurut Komisi Perdagangan Internasional AS, impor anggur Prancis dari Januari hingga Juni turun lebih dari 50 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Impor anggur Spanyol turun 60 persen.

Tetapi tarif juga berarti penderitaan ekonomi bagi importir dan pengecer Amerika, pada saat pandemi telah membuat bisnis cukup keras. “Tarif ini telah, dan akan terus berlanjut, secara signifikan lebih merusak bisnis kecil AS daripada target mereka di luar negeri,” kata Aneff. Pada akhirnya, konsumen Amerika membayar biaya yang meningkat anggur. “Dengan keputusannya baru-baru ini, USTR mengabaikan perhatian publik yang mencurahkan banyak. Bisnis dan konsumen membanjiri portal komentar publik USTR dengan lebih dari 27.000 kiriman, sebagian besar meminta agar tarif dihapus. ”

Sebuah studi baru-baru ini oleh Wine and Spirits Wholesalers of America menemukan bahwa bea masuk dapat mengakibatkan hilangnya 93.000 pekerjaan, $ 3,8 miliar dalam kehilangan gaji, dan pada akhirnya $ 11 miliar menghantam ekonomi AS tahun ini.

Tarif akan naik untuk ditinjau kembali pada bulan Februari, jika AS dan Uni Eropa. tidak bisa menegosiasikan solusi saat itu.